工具自动对接claude、GPT、deepseek等AI工具，可以一键帮你自动校对字幕错别字，语序调整翻译，以及翻译后的校对。
关于工具的使用非常简单，首先我们获取API密钥，会有免费的额度，足够你进行测试的。注册好之后，点击这里获取api复制到在线工具，你可以保存到浏览器，这个不会上传到网站服务器，只是在你使用的时候进行调用。如果你清空浏览器缓存则会自动清理。所以安全性请你放心。
接着我们选择API模型，推荐使用gpt-4o-mini，或者deepseek-v3，你可以进行对比。
然后我们选择srt文件，选择之后如果你需要视频，那么你也可以选择视频进行实时的对比。
功能选择你可以选择修正错别字，也可以选择优化语句，这个会对口头禅进行优化，
启动翻译，这个针对一些本土的口语话的俚语谚语等等特别适用。你可以启用翻译校准来看下翻译的准确性，这个功能特别实用。你可以对一些视频进行测试，如果有需要改进的地方可以和我讨论。
选择原字幕与选择翻译的目标语言这个不做讲解。
对于批量处理大小，上下文行数，请求延迟都可以按照默认的。之后我们点击开始处理就可以了。
你可以实时查看。如果感觉哪一个有问题，直接按着空格键就会自动变红，方便后续进行手动调整和修改。
接着我们就稍微等待一下，让AI自动校对和翻译后进行查看。好了！这是已经完成了，我们大致可以看一下，还是很不错的。
之后如果没什么问题，你可以选择指定的格式下载。如此变简单的完成了字幕的编辑工作，怎么样，是不是效率倍增！
声明：本站所有文章，如无特殊说明或标注，均为本站原创发布。任何个人或组织，在未征得本站同意时，禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。